Returns per-file unified diff for a PR, capped at 20KB/file and 200KB
total response. Files exceeding per-file cap report truncated+omitted_lines;
files that would push the response over 200KB go to omitted_files.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>