Implements the Streamable HTTP transport: POST routing handles initialize
(issues session ID), tools/list, tools/call, and unknown methods; GET SSE
emits a keepalive comment then blocks on context cancellation. A minimal
registry stub is introduced so the server compiles and tools/list returns
an empty array until Phase 6+ registers real tools.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
36765b8360