Adds two new LLM-backed MCP tools to the ingestion service:
- brain_answer(query): BM25 retrieval + LLM synthesis → answer + sources
- brain_classify(text): classifies doc into type/title/tags via LLM
Adds llm.Router for primary→fallback routing (berget.ai → iguana).
Wired via BRAIN_LLM_PRIMARY_URL/BRAIN_LLM_FALLBACK_URL env vars;
no-op when unset so existing deployments are unaffected.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>